{ Daniels Hobbyblogg }

›› Happy Halloween

2011-10-31T10:00:00.000+01:00

Det har vært en stund siden jeg har lagt ut noe på bloggen nå. Har vært et par travle uker på skolen, samt at annenhver helg går med til jobb. Men, håper nå dere vil like dette Halloween-prosjektet mitt likevel!

It has been some time since my last post now. It has been some busy couple of weeks now with school and work and all. But, I hope you'll enjoy my Halloween project anyway!

›› A winter's day in Oslo

2011-09-27T10:00:00.000+02:00

Not much to say about this page, so, enjoy!

Nothing less to say than maybe what the text is in English: "A sunny winter's day in Oslo".

English: "On the roof of the Oslo Opera House".

›› SBM Challenge #5 - Tim Holtz products

2011-09-15T22:29:00.003+02:00

This month's challenge at Scrapwaves, is to make a project of your choice using Tim Holtz products. As long as we can see Tim Holtz products from the first sight it will be accepted.

Enjoy, and be creative!!

I've used a lot of Tim Holtz tools, so it isn't visible most of it. I've used the holepuncher to drill a hole through this coin. It is a Norwegian coin from 70-80's.

The tool I used making the hole is called "Drill Punch" and is one of the many great tools that Tim Holtz have made. You can see it in action here: YouTube

A playing card embossing plate, using the Distress Core'dinations.

›› Results of the ATC swap!

2011-08-08T19:42:00.000+02:00

Jeg vet at det er en stund siden denne swappen ble arrangert nå, så det var på tide å legge ut resultatene. Som sagt var temaet "fugler" og diverse kunstverk strømmet inn fra omverdenen.

Jeg er imponert over resultatene av denne swappen, og er nå en stolt innehaver av 8 flotte fugleinspirerte ATC-er!

I know that there has been a while since this swap was hosted by me, so it's really time to post it now. The theme for this swap was "birds", and ATC's from around came to me in the mail.

I must say I am impressed with the results.

1. Githe ››Norway

2. SannaS ››Finland

3. Gry-Heidi ››Norway

4. Heidi Suul Næss ››Norway

5. Mary Harmon ››USA

6. R.Maria Sabina ››Romania

7. Synnøve Relling ››Norway

8. Lene ››Norway

›› Husets frue eller matmor?

2011-08-02T12:59:00.000+02:00

En scrappeside jeg laget til en venn av meg.

A scrapbook page I made to a friend of mine.

›› 22.07-2011 Never Forget

2011-07-28T21:11:00.000+02:00

It has been mostly quiet on my part for a couple of days now. The bombing of the Government quarter and the following massacre on Utøya, where 68 people was killed, has been quite disturbing. But in these following days, I must say that the Norwegian people are coping with the crisis in a really significant way. By answering this attack not with hate, but with solidarity and love towards those who died in the terror July 22. 2011.

Even though I didn't know any of those who were killed, it is so horrific since most of the people killed on Utøya were so young. Even though the material damage of the Government quarter was huge, and it may take years to rebuild, we can never get those who died back.

It has been a couple of weird days, and I myself participated in the torchlight procession in Bergen, in rememberence of those who died. It was moving to see the streets of Bergen, and the streets in almos every city in Norway filled with masses of people, some holding torches, others holding roses. In Bergen the procession had to take a longer round in the city, because there were so many who showed up to pay their respect. And in Oslo, there were supposed to be a procession too, but there were so many people that they were no longer available to do so.

When I say that there met more people that day, than on the Norwegian day of Constitution on May 17th. Those who know Norway may then understand the extent of the situation.

I will soon start posting projects on my blog, but I just wanted to dedicate a little post to those who died.

›› SBM Challenge #4 - Steampunk

2011-07-17T15:00:00.003+02:00

I dag er utfordringen hos Scrapwaves - Scrapbooking by Men, å lage noe i stilen Steampunk.

Denne gangen valgte jeg å gjøre et prosjekt som gikk litt utenfor mitt vanlige 15x15 format, og noe som var betraktelig mer 3D.

Det enkle fuglehuset ble straks mer intrikat da jeg fant ut at jeg skulle lage et fuglerede på innsiden av huset. Jeg måtte ta meg kraftig sammen for å stoppe, det var rett og slett så gøyt. (I hui og hast glemte jeg det jeg egentlig skulle ha inni, nemlig fuglefjær).

Når det gjelder å kutte ut delene til fuglehuset, må dere ikke spørre meg. Her er det min mor som har vært flittig med måling, og kutting. :P

This month's challenge at Scrapwaves - Scrapbooking by Men, is to make something in the Steampunk style.

I chose to make a simple birdhouse in, that soon turned out to not be so simple and easy after all, I had to control myself on the details inside the house. (And, I even managed to forget the feathers!)

(When it comes to cutting out the parts for the birdhouse, do not ask me, all credits to MY MOTHER! ).

Enjoy!

›› Keep smiling

2011-07-15T22:13:00.000+02:00

Et bursdagsposekort jeg lagde for en stund tilbake.

A birthday bag card I made a while back.

›› In vino veritas

2011-06-21T12:50:00.000+02:00

Jeg har i lengre tid virkelig lurt på hva jeg skulle bruke dette stempelsettet fra Reprint til, så feiret min venn sin 20. bursdag, så da tenkte jeg at anledningen var moden for å gi henne en vinflaske. Men, å bare gi en vinflaske ble så lite, så jeg måtte gjøre noe spesielt med den, så dette ble resultatet:

›› SBM Challenge #3 - Sketch

2011-06-14T15:00:00.002+02:00

This mont's challenge at Scrapbooking by Men, we have a great sketch challenge.

The sketch was provided by my collegue Alberto.

›› Album using paper bags

2011-06-12T19:25:00.000+02:00

Nå har jeg gjort det, jeg har lastet opp min første video på Youtube!

Håper dere liker det.

So, here goes, my first Youtube video!

I hope you will enjoy it.

›› Listen To Your Heart..

2011-06-10T23:11:00.001+02:00

Last year I had so many pictures printed, that I decided to make a whole album just using the flower pictures. So, it resulted in me making a little pocket held album.

It is just about the size so it can fit in my hand.

Making the cover was something I did years ago, but I didn't have any idea for it at the time. But, it was just perfect for this project.

I made it using FIMO clay and stamping using one of Tim Holtz' text stamps!

The pages, as you may see, are held together using Tim Holtz Tissue Tape. A fun and easy way to make an album out of anything!

›› ATC swap - FULLY BOOKED!!

2011-06-05T14:52:00.002+02:00

Etter mitt siste innlegg som handlet om en ATC swap jeg arrangerte for over en måned siden, fikk jeg et spørsmål om jeg ville bytte.

Derfor tenkte jeg at jeg skulle dra igang en liten ATC swap her på bloggen. Jeg trenger 6 deltakere som er villig til å lage 9 ATC hver, med temaet "Fugler".

Jeg gjør det slik at de 6 første som kommenterer på dette innlegget er de som får delta i swap'en. Skriv epost-adressen i kommentaren din, så sender jeg en epost med informasjon.

Jeg ser frem til å bytte med dere!

After my latest blog post, about an ATC swap I arranged about a month ago, I got a proposal to swap my ATC's.

So, I thought about it and decided to host a swap here on my blog. I need 6 volunteers to make 9 ATC's each, with the theme "Birds".

I'll arrange it so that the first 6 to comment on my blog, will be those who will be a part of the swap. Just write you email in your comment, and I'll send you the information.

Looking forward to swap with you!

›› ATC's

2011-05-26T09:00:00.002+02:00

After a question of me swapping ATC's, I have to disapoint you, and tell you that these ATC's are gone now, they were swapped last month. But I'll be happy to host a ATC swap here on my blog sometime in the future.

Just 10 ATC's from a little ATC swap a month ago that I hosted. The theme was "vintage".

I chose to call my series "Commercial" because of this cool paper from 7Gypsies.

›› Sølvbryllup - Silver Wedding Anniversary

2011-05-11T11:58:00.000+02:00

Mine foreldre feiret sin 25. bryllupsdag 9. mai. Og i anledning dere sølvbryllup laget jeg to kort, ett fra meg og min bror og ett fra min bestemor.

My parets celebrated their 25th wedding anniversary May 9th. In occasion of their silver wedding anniversary i made two cards, one from me and my brother and one from my grandmother.

Jeg har alltid litt problemer med å komme opp med to unkike ideer når jeg skal lage to kort til de samme personene. Derfor laget jeg to like kort, men som skulle settes sammen etter at de ble mottatt. Derfor skjønte mine foreldre lite da de fikk et kort av min bestemor med tallet 5 på. Men da de fikk kortet fra meg og min bror, ga alt så mye mer mening. Og jeg satte begge kortene sammen.

Instead of making two unique cards, i chose to make two similar cards, meant to fasten together using a kind of locking mechanism.

» Gratulerer

2011-05-07T00:50:00.000+02:00

En stund siden jeg laget et prosjekt for Reprint nå, så det var sannelig på tide.

Denne gangen ble det er bursdagskort, med mye av de flotte tingene/materialene jeg har mottatt av Reprint.

Utklipp fra mønsterpapir fra Graphic 45.

Har du eksamen i nærmeste fremtid?

Do you have any exams soon?

» Westminster Abbey

2011-05-02T10:00:00.003+02:00

Etter et firedagers London-besøk i fjor, med gode venner, ble det en del bilder. Opptatt av arkitektur, som jeg er, var det en selvfølge å besøke Westminster Abbey.

After a four day trip to London last spring, with good friends, i took a lot of pictures. Since I'm interested in architecture, a trip to visit Westminster Abbey was a great experience.

Begge alfabetene er fra Quickutz. Overskriften er stanset ut ved hjelp av Mary Jane, og den minste teksten er stanset ut i Studio Skinnimini.

Both the alphabets I've used are from Quickutz. The main title is punched out using Mary Jane

Liker du arkitektur?

Do you like architecture?

» Notisbok - Notebook

2011-04-30T14:52:00.001+02:00

Denne notisboken dekorerte jeg forsiden på da jeg og familien skulle i påskebesøk til min Onkel.

I made this notebook when me and my family was invited to my uncle for Easter dinner. He really appreciated it, and told me that he would write in it on his next trip.

Papiret som ligger i bunn er fra 7Gypsies "Avignon Paper"-kolleksjon og heter "Annonce". Papiret med blytypene på er fra KaiserCraft's "Timeless Collection" og heter "Script".

The main paper is from 7Gypsies "Avignon Paper" Collection and is called "Annonce". The other paper, the one with the lead types is from KaiserCraft's "Timeless Collection" and is called "Script".

Tannhjulene er fra Sizzix. "Sizzix Bigz Die - Gadget Gears".

The gears are from Sizzix. "Sizzix Bigz Die - Gadget Gears".

Jeg gjorde et forsøk på SteamPunk, hva synes dere?

I tried to make the notebook in the SteamPunk style, what do you think?

» Scrapwaves - Scrapbooking by Men

2011-04-19T14:38:00.003+02:00

Klarte a en eller annen merkelig grunn å slette dette innlegget, så jeg poster det på nytt.

In some way I managed to delete this post, so I'll just post it again.

Da er det offsielt, jeg er designer for "Scrapwaves - Scrapbooking by Men". Denne bloggen, som er en utfordrings- og inspirasjonsblogg for kvinner hovedsakelig i Russland og Ukraina. Men det er full mulig for alle å delta.

Denne månedens utfordring er å lage noe i temaet "vintage". Se beskrivelsen av oppgaven under.

Then it is official, I'm a designer for the Russian/Ukrainian challenge and inspiration blog "Scrapwaves - Scrapbooking by Men". This month's challenge is:

"Today our first challenge starts and it is "Vintage"! You have a month to create your vintage project (it can be a card, a layout or whatever)! Let's have a look what our DT members made for this challenge!
Your project should be new, it means it should be created after this post was published."

» Dåpskort - Baptism card

2011-04-08T18:37:00.000+02:00

Dåpskort for jente, med "sølvskje" og gammeldags barnevogn.

Baptism card for a little girl, with a "silver" spoon, and a old fashioned stroller.

Mønsterpapiret er fra Maja Design.

» Daniel

» Gledelig Jul

2011-04-04T20:42:00.000+02:00

Jeg er uten kamera i to ukers tid nå, etter å ha måttet levere det til reperasjon. Derfor blir det prosjekter som jeg ikke har fått lagt ut enda fra i fjor. Men håper dere liker det!

Because of my camera being repared, I am only going to show you some left over projects from last year. Mostly because I didn't get time to show you them. Either way, I hope you enjoy it!

Mønsterpapiret jeg har brukt heter "St. Nick" og kommer fra 'Tis the Season-kolleksjonen fra KaiserCraft.

The patterned paper is called "St. Nick" and is part of the 'Tis the Season collection from KaiserCraft.

Snøfnugget er en Martha Stewart-punch. Teksten er fra et av de mange julestempelsettene til Stempelglede.

The snowflake is a punch from Martha Stewart.

» Daniel

» Christmas card #6

2011-04-02T20:34:00.000+02:00

» Daniel

» Christmas card #5

2011-03-30T10:00:00.001+02:00

Det blir nok et julekort fra meg denne gang, og håper at dere tåler det. Det har seg dessverre slik at jeg har fått gjort svært lite for tiden, men hadde en god del julekort jeg aldri fikk vist dere før jul. Se på det som litt inspirasjon til deres egne julekort, nå når dere har den beste tiden til å lage dem.

Another Christmas card from me today. I hope that you can stand looking at another one, unfortunately I've been on a creative low the last weeks, so I have some Christmas cards that I didn't get time to show you before Christmas. Grab the opportunity to get inspired, now when you possibly have the best time making the cards for next Christmas.

» Daniel

» Christmas card #4

2011-03-28T12:30:00.003+02:00

Et julekort laget av diverse julepapirrester.

A Christmas card made with some left over Christmas papers.

Baksiden er faktisk gjenbruk fra et julekort fra i forfjor.

The back is originally from another Christmas card, that I made a year ago.

» Daniel

» I'm back from Berlin, with a little freebie!

2011-03-15T20:33:00.000+01:00

Da har jeg hatt en flott uke i Berlin, sammen med klassen min. Jeg har opplevd og sett mye. Kunst, design og arkitektur. Etter å ha vært på et av Berlins mange loppemarked, fant jeg denne reiseguiden, som ifølge selgeren var 120 år gammel. Utifra stilen tviler jeg ikke, og den var midt i blinken for meg.

Jeg kommer til å legge ut mer av innholdet seinere. Sånn at jeg får fordelt godbitene utover. Den er proppfull med bilder av byggverk i Berlin, dessverre finnes ikke lenger et par av dem.

Nyt det!

Then I'm back at home after a great week in Berlin with my classmates. I've experienced a lot, and seen art, design and architecture. After visiting one of the many flea markets around Berlin the day before departure, I found this old travel guide. The seller told me it was about 120 years old, judging from the design, I am positive that this is correct.

I'll upload some more freebies later, because I decided to split it up, so it'll last longer for you guys.

Enjoy!

» Off to Berlin!

2011-03-06T14:04:00.000+01:00

Ja, det kommer til å bli stille på bloggen her nå i vel en uke. Jeg skal, sammen med klassen, på studietur til Berlin. Jeg reiser i morgen tidlig.

Det blir besøk på museer og diverse design-kontorer rundt omkring i Tysklands hovedstad. Jeg ser virkelig frem til det, og håper at det blir en gøy opplevelse.

It's going to be quiet for a while now. I am, with my class, going to Berlin for a week. I am leaving tomorrow morning.

We're going to visit some museums and different design offices around the capitol of Germany. I am really looking forward to it, and I hope that I'll have a lot of fun!

» Notisbok - Notebook

2011-03-03T11:35:00.001+01:00

Jeg hadde lyst å gjøre forsiden på den nye notisboken min litt spesiell. Derfor valgte jeg å lage en collage av diverse materialer jeg har fått av Reprint.

I wanted to do something special with the front cover of my new notebook. So, I chose to make a collage of different materials and bits and pieces that I have recieved from Reprint.

Jeg tror jeg trygt kan si at jeg liker veldig godt kombinasjonen mellom brunt og turkis.

I love the combination of brown and turqouise!

» Gratulerer med dagen - Happy birthday

2011-02-25T18:24:00.001+01:00

Mønsterpapirene er stanset ut ved bruk av Grand Labels One fra Spellbinders.

Stempeler jeg har brukt, som kan minne om en blonde er fra Donna Salazar.

The patterned papers were made using Grand Labels One from Spellbinders.

The stamp I've used on the background, that resembles a lace pattern, is from Donna Salazar.

Selve motivet, fuglen, er hentet fra ett av Tim Holtz' mange stempelsett fra Stampers Anonymous.

The motive, the bird, is from one of the many sets from Tim Holtz.

» Tag

2011-02-23T19:59:00.000+01:00

Et lite tag-prosjekt jeg gjorde for Reprint.

Jeg startet med å kutte ut en Sizzix Tim Holtz tag i et mønsterpapir fra Graphic45.

Og etter et tidligere spørsmål har jeg brukt en tag på tagen.

» Juletags - Christmas tag's

2011-02-17T11:39:00.001+01:00

Like før jul fikk jeg den geniale ideen om å lage én tag til hver i klassen. Vi er 24 elever, så det ble mye arbeid etterhvert. Det ble ikke noe bedre av at jeg fant ut at alle ikke kunne få samme utseende på tagen sin. Det var mye arbeid, men jeg fikk ferdig alle sammen til slutt, og tilbakemeldingen var positiv.

Right before Christmas, I got the idea that I should make a tag for each of my class mates. I soon found out that it would become a lot of work, since we're 24 students in my class, and that I couldn't make the same design on all of them. After a lot of distressing and cutting, I finished. I got a lot of positive feed back from my class mates.

Ha en kreativ dag!

Have a day filled with creative ideas!

» Innflytningskort - New home card

2011-02-16T22:27:00.000+01:00

En venn av meg flyttet sammen med kjæresten for et par måender siden, så da ble jeg invitert på innflytningsfest. I den anledning ga jeg dette kortet og to tegninger jeg hadde laget. (Er litt usikker på om jeg skal legge dem ut eller ikke).

A couple of months ago, a friend of mine moved together with boyfriend, and in that occasion I was invited to their party. I made this card and gave them two drawings I made. (Not sure if I'm going to publish them).

» Morsdag - Mothers Day

2011-02-13T15:21:00.000+01:00

Ja, da er det morsdag igjen. Håper alle mødre der ute blir fornøyde med sin morsdag! Min mor er hvert fall fornøyd, etter å ha fått en splitter ny kjøkkenmaskin til morsdagen.

Gratulerer alle sammen!

Today is mothers day in Norway.

» Christmas card #3 - Julen är här (litt for tidlig)

2011-02-12T22:57:00.000+01:00

» Tim Holtz tags

2011-02-10T09:56:00.000+01:00

Tags laget til vinneren av min invitasjonskonkurranse, som ble holdt på min Facebook-side i sommer.

Tag's made as a prize to the winner of my invitation competition on my Facebook page last summer.

Enjoy!

» Christmas card #2 - "Gledelig Jul"

2011-02-03T11:59:00.000+01:00

» Christmas card #1 - Noel

2011-02-01T10:52:00.001+01:00

Dette er ikke årets første julekort, siden det ble laget i fjor. Men la oss nå si at dette er mitt første julekort for 2011.

The Christmas card was not made this year, but in 2010, but just let us say that it is my first Christmas card of 2011.

Labelen er fra Tim Holtz.

The label is one of Tim Holtz' Sizzix dies.

Jeg har nå også oppdatert min nettbutikk hos Epla. Besøk butikken min her: Daniels Hobbyblogg.

(Oversikt og link til noen av produktene kan du finne i høyre kolonne under banneret).

» Uten tittel - Untitled

2011-01-31T15:48:00.000+01:00

Ingen tittel på dette kortet, men her ligger jeg ved et snap shot av inspirasjonen min. Lasteskjermen for Adobe InDesign CS5.

No title on the card this time. I'll just show you my inspiration for this card, the loading screen for Adobe InDesign CS5.

Mønsterpapirene er fra Basic Grey - Obscure.

The patterned papers used are from Basic Grey - Obscure.

Det svarte hjertet er en pynt fra Prima.

The black heart is a little Prima accent.

Selve fuglemotivet er skrevet ut ifra nettet, fra bloggen: The Graphics Fairy.
(Selve innlegget: HER).

I have printed the bird motif, which I found at "The Graphics Fairy". (This post: HERE)

Tekststempelet er fra Tim Holtz.

The text stamp is from Tim Holtz.

» Mitt første salg! - My first sale!

2011-01-28T21:38:00.000+01:00

Denne uken gjorde jeg mitt første internettsalg. Dette kortet ble solgt til en hyggelig dame i Tennessee, USA!

Endelig gjorde salgsbloggen min litt avkastning!

This week I sold my first card on the internet. It was sold to a lovelly lady in Tennessee, USA.

Finally, half a year after I made my sales blog, I sold a card!

» Tag's

2011-01-20T12:06:00.001+01:00

To tags jeg laget i fjor, etter å ha fått tre kilo med frimerker i posten. Hjelper å ha en far som henger mye på FINN.no, på "gis bort".

Here are two tag's I made last year using some post stamps I recieved in the mail. In all I recieved three kilos worth of stamps.

» Og julen varer helt til.... påske?

2011-01-15T12:49:00.000+01:00

Nok en gang har jeg vært litt treig med å legge ut mine julekort, så jeg håper alle henger seg på min forståelse av at julen, ja den varer helt til påske.

» Top 10 2010 - Project edition

2011-01-04T21:52:00.000+01:00

Et lite sammendrag av alle prosjektene og scrappesidene jeg har laget gjennom 2010.

This time a little summary of the projects and scrapbook pages I've made through 2010.

» Top 10 2010 - Card edition

2011-01-02T21:34:00.000+01:00

For å oppsummere dette året så har jeg vært designer hos Reprint, Sukkersøtt og Vilda Stamps. Jeg har i tillegg vært gjestedesigner hos StamARTic og Pencil Lines.

Nå er jeg bare Designer hos Reprint, men vi får se hva året bringer, og her får dere:

Mine topp 10 kort for året 2010.

My top ten cards for the year 2010. Enjoy!

» God Jul! - Merry Christmas!

2010-12-25T10:00:00.001+01:00

I år valgte jeg å lage et julekort med teksten på de tre mest talte språkene blant mine lesere. Det endte opp med norsk, svensk og engelsk/amerikansk.

(Omtrent 125 norske sidevisngner i uken, 64 svenske og 44 amerikanske).

This year I decided to make a Christmas card with the text in the three most spoken languages by my readers, the top three was Norway, Sweden and USA.

(About 125 pageviews a week by Norwegian readers, 64 Swedish and 44 American).

Så, nok en gang, en riktig god jul, og et fantastisk nyttår!

So, once again, a merry, merry Christmas, and a happy, jolly new year!

» Gledelig jul

2010-12-19T00:24:00.000+01:00

Dette julekortet ble laget tidlig i oktober, men gir meg ikke mindre julestemning av den grunn. Kortet laget jeg for Vilda Stamps.

I made this Christmas card in early October, but it doesn't give me any less of a Christmas feeling.

» Snø - Snow

2010-12-15T12:10:00.002+01:00

Jeg har i grunnen ikke laget så mange julekort de to siste månedene, dette kortet, som så mange andre av mine julekort, ble produsert iløpet av september.

I haven't made so many Christmas cards for the past two months.

» Gratulerer med dagen! #2 - Happy birthday! #2

2010-12-14T22:58:00.002+01:00

Så tenker jeg at det er like greit at jeg poster det andre bursdagskortet jeg laget.

Then I think it is time to post the second birthday card.

Dette kortet forsøkte jeg å gjøre noe nytt med. Jeg prøvde å lage et kort i kortet.

With this card I tried out something new. I tried to make a card within the card.

» Gratulerer med dagen! #1 - Happy birthday! #1

2010-12-14T10:02:00.002+01:00

Min mor fylte år for 5 dager siden, den 9. desember. Da måtte jeg lage et kort for min bestemor.

Five days ago my mother had her birthday, 9th of December. I had to make a birthday card for my grandmother, so she could give it to my mother.

» Juleskilt - Christmas sign

2010-12-08T11:13:00.000+01:00

På tide med en liten juleoppdatering. Her kommer et juleskilt laget av en gammel bokperm.

Time for a little christmas update. Today I am going to share a Christmas sign I made using old book covers.

Jeg begynte å male et lite felt med Crackle Paint fra Tim Holtz, for deretter å spraye hele bokpermen med glimmer mist. Den bølget seg faretruende etter sprayingen, men litt viftetørking med embossingpistolen gjorde sitt!

Det ble mer en god collage av forskjellig ting fra Reprint.

» Julehus - Christmas House

2010-11-28T00:54:00.001+01:00

Et lite julehus, laget for Reprint.

A little Christmas house I made for Reprint.

Oppskriften på huset er ganske enkel. Da jeg laget huset tok jeg utgangspunktet i en pepperkakehusmal fra Biltema, en ganske genial sak hvor en kan kutte ut alle delene til et lite pepperkakehus på to kutt. Siden formene var ganske enkle og geometriske, var det derfor ikke vanskelig å tegne dem av fra malen.

» Happy Birthday!

2010-11-19T22:33:00.001+01:00

En bursdagspresang og et DT-prosjekt jeg gjorde for Reprint, for et par måneder siden.

A birthday present and a designer contribution I made for Reprint a couple of months ago.

{ Congratz! }

2010-11-17T12:51:00.002+01:00

For en stund tilbake hadde jeg en innvitasjonskonkurranse på fansiden min på Facebook. Jeg trakk ut en tilfeldig vinner av de som deltok, og dette var en del av premien, et kort laget personlig av meg. Jeg legger mer ut snart!

A while ago I hosted a competition on my fan page on Facebook. I chose randomly between those who participated, and this card was part of the prize. I'll post more soon!

Mønsterpapiret er fra 7Gypsies.

The patterned paper I have used is from 7Gypsies.

Denne billen er en Quickutz die.

The beetle is from Quickutz.

Blomst og bling fra Prima, kantet med Distress Ink - Spiced Marmelade, og tegnet på med gullpenn.

The flower and bling is from Prima, the flower is distressed using Distress Ink - Spiced Marmelade. I have also used a golden pen.

Frimerke av Norges konge, Harald. Tenkte det kunne være en artig detalj siden kortet skulle utenlands.

Post stamp with the King of Norway, Harald. Thought it could be a clever detail since the card was going abroad.

Glemte nesten å fortelle hvem som vant konkurransen, det var Maria Sabina aka Lollyrot Scrapbooking. Ta en tur innom nettsiden hennes, og se det fantastiske hun lager!

Almost forgot to tell you who the winner was, it was Maria Sabina a.k.a Lollyrot Scrapbooking. Check out the stuff she makes, it's amazing!

{ Noe bra, noe dårlig - Something good, something bad }

2010-11-06T23:01:00.000+01:00

Som dere kanskje, utifra tittelen, har skjønt, kommer jeg med både gode og dårlige nyheter.

Jeg har ikke vært en av de mest aktive på bloggfronten i det siste, og det skyldes noe som hendte i midten av oktober. Etter lengre tids sykdom gikk min mormor bort, og tiden etter dette har dagene gått opp og ned. Derfor har jeg ikke hatt noe særlig lyst til å legge ut så mye på bloggen, fordi jeg rett og slett ikke har hatt det i tankene mine den siste måneden.

Jeg har iløpet av den siste tiden vært litt kreativ i ny og ne, så jeg har egentlig masse å vise dere. Men jeg håper virkelig om forståelse for mitt bloggavbrekk, og jeg kommer straks, rundt neste sving, med et nytt og artig prosjekt! :P

Som sagt begynte jeg på Kunsthøgskolen i Bergen 30. august, så jeg har i det minste fått utfolde meg kreativt på skolen, og fått tankene vekk fra andre ting. Jeg har akkurat fullført et toukers kurs i tegning. Dette kurset var meget lærerikt for meg, som er en evig amatør innen tegning. :P

Jeg håper jeg snart kan komme inn i en mer eller mindre normal rutine når det gjelder postingen av innleggene på bloggen. Slik at dere kan få noe mer artig å se på enn denne massive veggen av tekst!

>>Daniel

As you may understand, because of what I wrote in the title of this post, I have some good and some bad news for you.

I've haven't been posting alot on my blog the past month, and that is because of something that happened in October. My grandmother passed away, after prolonged sickness. So the last month hasn't been all to easy for me and my family, and that is the reason for why I have not posted for a while. My blog posts didn't strike my mind.

But, over to some good, and more happy news. As I said earlier, I started at Bergen National Accadamy of the Arts August 30th. This has helped me a lot the past month, and has made me think about more fun stuff.

Just now, I've finnished a two week long drawing class. And, the class has been helpfull to me, since I proclaim myself as an amateur of drawing. I've learned much, and I really see the difference in my drawings from the beginning of the period, until the last days.

I'll soon hope that my posting will go into some kind of normal routine again, and so you can get something more interesting to view on my blog than a wall of text!

>> Daniel

« Og vinnerne er »

2010-09-30T21:03:00.002+02:00

Vinnerne av gratisbillettene er:

1. Mea med denne kommentaren:

<<Det vore verkligen helt underbart att vinna två gratisbiljetter. Jag har inte hållt på med scrapbooking så länge, och jag tror att jag skulle kunna lära mig en hel del på mässan, med tanke på alla demonstrationer de kommer att ha.

Jag skulle ta med mig min pojkvän som är lite nyfiken på det här med scrapbooking. Vi båda skulle tycka att det vore riktigt kul!>>

2. Maria med denne kommentaren:

<<Å jag skulle så hemskt gärna vilja vinna gratisbiljetter till Karlstad. Jag har sett fram emot den här mässan ända sen förra mässan gick och egentligen skulle min kompis ha följt med men på grund av att hon inte hade råd kunde hon inte följa med. Jag skulle ge henne en gratisbiljett och bli oehört glad över att få sällskap under den underbara dagen i Karlstad.>>

Mea og Maria, send meg en e-post med fullt navn, så skal jeg sende informasjon angående hvordan dere kan få tak i gratisbillettene deres. Gratulerer!

Min e-postadresse: daniel(dot)askeland(at)gmail(dot)com

« Vinn gratisbilletter! »

2010-09-29T22:01:00.000+02:00

Nå førstkommende helg, 2. og 3. oktober, skal "Svensk Scrapbooking Mässa" holdes i Karlstad. Sjekk ut messens nettside for flere detaljer, og informasjon.

I den anledning har jeg vært så heldig å få æren av å plukke ut to personer som skal motta to gratisbilletter hver.

Dere er sikkert nysgjerrig på hvordan dere vinner disse billettene, det er i og for seg en enkel sak:

>> Skriv en kommentar, hvor du forklarer hvorfor akkurat DU skal vinne to gratisbilletter, og hvem du vil dele opplevelsen med! <<

Vinnerne vil bli trukket klokken 21.00 i morgen, torsdag 30. september.

« Gavelapp - Gift tag »

2010-09-23T19:48:00.000+02:00

Motivstempler, tekst og bånd fra Reprint.

« Et herlig bad - A lovely bath »

2010-09-22T21:53:00.001+02:00

Nyt av livets små gleder!

Enjoy the little pleasures in life!

Her kommer mitt nyeste bidrag til Vilda Stamps-teamet.

Stempelet jeg har brukt heter: Dam i badkar.

Here is my newest contribution to the Vilda Stamps-team.

Jeg har også brukt stempelet: Fickuv.

« Fjortiz? »

2010-09-12T23:45:00.001+02:00

Enda en scrappeside jeg laget til min venns bursdag.

Another scrapbook page I made for my friends birthday.

Jeg valgte å lage en fjortisinspirert scrappeside, med innslag av "slang" og forkortelser.

Alfabetet jeg brukte til hovedoverskriften er fra Quickutz og heter "Moxie".

I chose to make a teenage-inspired scrapbook page, with some slang and short versions of some words.

The alphabet I used on the page is from Quickutz, and is called "Moxie".

Frosken er del av et stempelsett fra The Greeting Farm.

The frog is part of a stamp set from The Greeting Farm

Til slutt, et egetlaget ord. Dette er mes intern humor, og ordet oppstod under en squash-kamp med vennen min, hvor jeg frustrert utropte dette ordet "Nekaché". Skrivemåten har blitt lagt til etterpå, med en fin appostrof over e-en som avslutning. :P

Lastly, I want to add that this word is one of my own. It is mostly funny when me and my friend say it, because she were there when it was "invented". We were playing squash, when I suddenly shouted out "Nekaché" as result of a frustrating catch from my side. :P

« Nyheter - News »

2010-09-10T10:25:00.000+02:00

Det har skjedd store forandringer iløpet av de siste ukene.

Jeg har akkurat blitt ferdig med min andre uke på Kunsthøgskolen i Bergen, og møtt mange nye folk. Det er så inspirerende å være i et så sosialt og kreativt miljø!

Det jeg snakker om når jeg nevner store forandringer, er at jeg har fått et nytt navn. Eller, jeg ser ikke på det som et nytt navn, jeg har jo bare lagt til et mellomnavn. Navnet mitt før navneendringen var "Daniel Askeland", jeg heter nå "Daniel August Askeland". Noen av dere lurer kanskje på hvorfor jeg valgte navnet "August". For å gjøre historien kort, så er navnet etter min tippoldefar "Sigvald August Pedersen". Grunnen til at jeg ville ha et mellomnavn er hovedsakelig på grunn av at jeg ikke ble født med et mellonavn, det er også noe jeg har hatt lyst på ganske lenge. Både min mor og min mormor har mellomnavnet "Helene", etter min tippoldemor, og derav konen til min tippoldefar.

Jeg skal snart begynne å legge ut ting igjen, men de to siste ukene nå har vært litt hektisk på grunn av skolestart.

Some major changes has happened over the past few weeks.

I've just finnished with my second week at Bergen National Accadamy of the Arts, and I've met alot of new people. Fun to be in a so creative and social enviroment!

The thing I am referring to when I am speaking of major changes, is that I've changed my name. I really don't consider it changing my name, but I've added a name, a middle name. My whole name before the change was "Daniel Askeland" my new name is "Daniel August Askeland". Some of you might wonder why I added "August" as a middle name, to make the story short, I've chosen to take the name after my great grandfather "Sigvald August Pedersen". It is mainly because I wasn't born with a middle name, and it is something that I've wanted my whole life. Both my mother and my grandmother is named after my great grandmother, "Helene", they both share the same middle name. So, when I chose "August" it is the name after her husband.

I'll soon start posting again, it's just that the two latest weeks has been so hectic, because of school starting.

« Up and running again! »

2010-09-03T18:32:00.001+02:00

Som dere sikkert skjønner, så er bloggen min oppe og går igjen! Jippi!

Jeg beklager sterkt det som noen av mine følgere har opplevd på grunn av min blogg, og jeg håper virkelig ikke at noen tror at det var meg som gjorde det med vilje, eller ønsket å skade noen. Problemet så ut til å komme fra enda en annen blogg, som påvirket min blogg, som gjorde at noen andres blogger ble satt ut av stand. Problemet skal nå være løst med hjelp fra Google og Blogger.

Det så ut som om problemet oppstod da en annen blogg som på en eller annen måte hang sammen med min, ble infisert med noe som kalles for "malware". Ikke spør meg hva det er, eller hva det betyr, jeg vet det knapt selv, men det jeg vet er at det er et virus som kan bli liggende på en nettside/blogg, og når folk besøke nevnte innstalleres det et virus på dataen til den besøkende, ofte uten den besøkendes samtykke.

Jeg håper at folk fortsatt vil følge bloggen min, jeg beklager nok en gang for problemene som har oppstått på grunn av bloggen min. Hvis det er noe du lurer på, og om bloggen din også oppfører seg rart på grunn av dette, send meg en e-post: daniel.askeland@gmail.com, så kan det hende at jeg kan hjelpe deg. :P

I am sorry for all the inconvenience I may have caused some of my followers. I've gotten a few emails saying that their blog started acting weird because of my blog. I am really sorry for that, and I hope that you all understand that it was not my intention, or my fault. Obviously there was somebody who had some sort of connection with my blog that got some malware. Don't ask me what that means, and barely know what it means myself. The problem has now been sorted out, thanks to some help from Google and Blogger.

Once again, I'm really sorry for the problems that came up, and I really hope that you will still follow my blog! ;P

If you are experiencing problems with your blog or website, because of the problems I've talked about, you can send me an email: daniel.askeland@gmail.com, I can maybe help you. :P

« Precious moments »

2010-08-24T20:07:00.000+02:00

I et tidligere innlegg viste jeg jo en perm som jeg lagde i bursdagspresang til en venn av meg. Nå tenkte jeg at dere endelig skulle få se sidene.

Jeg kan også nevne det at alle scrappesidene jeg lagde er med sterk inspirasjon fra Louise Nelson, AKA an Uninterrupted view. Ikke bare er hun inspirerende, men også superdyktig på å lage scrappesider med få bilder, men mye innhold og detaljer. Ta en tur innom bloggen hennes, dere skjønner hva jeg snakker om med en gang når dere ser det. louise-justloolabelle.blogspot.com/

Dette er den første siden jeg lagde, med bilder fra London-turen tidligere i år.

Earlier I posted some pictures of a album that I made, now I can finally post the pictures of the pages that the album contained.

I also want to add that I made the pages with a lot of inspiration from Louise Nelson, AKA an Uninterrupted view. She is so talented in making scrapbook pages often containing just one picture, but with a lot of details, and lots of glimmer mist. Visit her blog at: louise-justloolabelle.blogspot.com/

Jeg skal legge ut resten av sidene om ikke så alt for lenge.

I'll post more of the pages soon.

« Sommer - Summer »

2010-08-16T12:27:00.003+02:00

Et lite sommerkort, med blekksprut-motiv.

A little summer card with a turquoise octopus.

Stemplene jeg har brukt heter: Bläckfisk, Splashbakgrund og Hörne/Lite.

The stamps I've used is: Bläckfisk, Splashbakgrund og Hörne/Lite.

« En liten konkurranse - A little competition »

2010-08-08T11:21:00.000+02:00

Som mange sikkert vet har jeg laget en fan-side for bloggen min på Facebook. I den anledning tenkte jeg å holde en liten konkurranse, for den som inviterte flest av sine venner, da kan du være den som kan bli vinneren av en hemmelig premie, designet personlig av meg. :P

Ta en tur innom fan-siden min på Facebook: Daniels Hobbyblogg

As many of you maybe know, I've made a fan page on Facebook for my blog. In that occasion, I decided to host a little competition, and the winner being the person who recomends my fan page to most of his/hers friends. The winner will be able to recieve a prize, designed by me. :P

Check it out, on my fan page on FB: Daniels Hobbyblogg

« Believe »

2010-08-07T16:13:00.000+02:00

Dette kortet lagde jeg for min bestemor, som hun gav til sin svigerinne.

Kortet er laget med litt religiøst innhold, føler jeg da. Prøvde som best, siden hun er ganske religiøs av seg, vanskelig å lage et slikt kort når en ikke er det selv.

This card I made for my grandmother, so that she could give it to her sister in-laws.

I made the card with a religious theme. Tried my best, even though I'm a non-believer. Anyways, I thought the card came out pretty nice. :P

Jeg brukte dette swirle-stempelet fra et av stempelsettene til Tim Holtz. Dette stempelet er et som jeg har siklet spesielt lenge etter. :P

I've used one of Tim Holtz' swirl stamps. This particular one is one I've been looking at for quite a while. :P

Teksten er noe jeg mekket sammen selv på dataen, og skrev ut på hvitt skriverpapir.

The text I've used is something I made on my computer, and printed out on white paper.

( Den dagen du ikke har ledd, er bortkastet - A day without laughter, is a day wasted )

Nærbilde av splash-stempel og Graphic 45 mønsterpapir.

Close-up of the splash-stamp I used, and the beautiful Graphic 45 patterned paper.

Måtte bare legge til en liten detalj rundt mitt personlige stempel, siden jeg ikke brukte glimmer mist på baksiden av kortet.

Just had to add a little detail on the backside of the card, since I didn't use glimmer mist.

« Innbydelse - Invitation »

2010-08-06T19:21:00.001+02:00

I en firedagers periode i forrige måned, juli, var mine foreldre på ferie. Det resulterte i at jeg og min bror ble alene hjemme. Vi fant ut at vi skulle finne på noe som vi aldri hadde gjort før, nemlig å invitere vår bestemor på middagsbesøk. :P

Vi fant ut at det ville være en fin ting å gjøre, siden hun alltid pleier å lage middag til oss når vi er alene hjemme. Jeg kan hvertfall si at hun koste seg!

In July, my parents had their vacation in a four day period of time. Which resulted in me and my brother being home alone. We figured out that we had to do something that we'd never done before, we decided to invite our grandmother for dinner. :P

We thought that it would be a nice gesture, since she's always made dinner for us when my parents aren't home. I surely can say that she had a terrific time!

Rammen rundt teksten er fra et Basic Grey stempelsett. Teksten er stemplet med Quickutz - Sophisticate Stamp Alphabet.

The frame that sorrounds the text is from a stamp set from Basic Grey. The text is stamped with Quickutz - Sophisticate Stamp Alphabet.

( Innbydelse - Invitation )

Jeg ville lage innbydelsen på fransk, for å kamuflere den enkle menyen. Selv om jeg har hatt fransk på ungdomsskolen i en treårs periode, tilsier ikke det at jeg KAN fransk. Derfor skrev jeg deler av innbydelsen på "Google-translator"-fransk, jeg kan vel si at folk som har vært borti denne nettsiden som oversetter for deg, vet at den ikke er HELT til å stole på. :P

I wanted to make the invitation in French, to camuflage the simple menu. Even though I had French for three years at middle school, I really can't write in French. That is why I wrote parts of the invitation in "Google-Translator"-French. As people who have used that page know, it's not that reliable. :P

{ Kunstdagbok - Art Journal }

2010-07-25T16:36:00.002+02:00

Jeg har flere ganger ramponert gamle bøker i håp om å lage meg en kunstdagbok, jeg klarer det, men aldri å fortsette mer enn et par sider, toppen tre. Men, for et par dager siden kjøpte jeg et blad om Art Journaling, så da ble jeg inspirert til å lage meg ENDA en kunstdagbok.

Men, denne gangen har jeg store forhåpninger om å "fullføre". Jeg bestemte meg for å lage en side i kunstdagboken hver dag gjennom et helt år, eller hvertfall så langt som jeg klarer det da. :P

Sjekk ut kunstdagbokbloggen min: danielsartjournal.blogspot.com

I've tried lots of times making an art journal, resulting in wrecking many old books. I usually make two or pages or maybe three. But, a few days ago, I bought an art journaling magazine, so I got inspired into making a new Art Journal.

But this time i hope to "complete" it. I decided that I would make at least a page each day for an entire year, or at least as far as I can do it. :P

Check out my Art Journaling blog: danielsartjournal.blogspot.com

{ Fly }

2010-07-24T02:35:00.000+02:00

Jeg har i lengre tid visst at Irene, aka Gladie, har vært tanten til en god venn av meg. Så, når min gode venn Marie sa at hun skulle få besøk av tanten sin, visste jeg at jeg måtte gripe sjangsen å få møte henne. Jeg fant fort ut at jeg ble nødt å lage et kort, så dette ble resultatet. :P

Jeg brukte Crackle Paint fra Tim Holtz, Picket Fence, på Grungeboard-fuglen.

I used Crackle Paint from Tim Holtz, Picket Fence, to paint the Grungeboard bird.

Jeg valgte å bruke disse blingene som en liten detalj på kortet.

I chose to use these bling's to higligt the overlay.

{ 2 år - 2 years }

2010-07-23T11:50:00.000+02:00

I dag er det to år siden jeg startet med å blogge!

For det første vil jeg bare takke dere alle for kommentarer og spørsmål. Kommentarene dere legger igjen her i bloggen min betyr mye for meg, og er til stor inspirasjon!

På grunn av dere fortsetter jeg bloggingen min! :P

Jeg har derfor også valgt å "rydde" litt på bloggen, som du kan se har jeg fått en ny layout, og en annen bakgrunnstekstur. Banneret på både hobbybloggen min og salgsbloggen er endret.

Today I've been blogging for two years!

Firstly I want to thank all of you for all of your comments and questions! Your comments is what's keeping me going, and is to a great inspiration to me!

Thanks to you I'm gonna continue blogging! :P

I've also chosen to "tidy" up my blog a bit. As you can see, I've changed the layout, and the background texture. The banner on my blog, and my sales blog, are now changed.

{ Gratulerer med dagen! - Happy Birthday! }

2010-07-12T12:00:00.025+02:00

Jeg vil bare begynne dette innlegget med å ønske min gode venn, Marte, en riktig god bursdag! Gratulerer med 19 års dagen din, vi savner deg her i Bergen! :P

I just want to start this post congratulating my dear friend Marte with her 19th birthday! We miss you here in Bergen!

Siden hun ikke har mottat gaven enda, kan jeg ikke vise mer. :P

Since she haven't recieved her present yet, I cannot show you more of it. :P

For å lage forsiden har jeg kombinert stempler fra Fancy Pants og Basic Grey, påfuglen. Etter at jeg stemplet på permen, sprayet jeg med glimmer mist og vanlig farget mist.

To make the front cover I combined the use of Fancy Pants and Basic Grey stamps, the peacock. After stamping, I used some glimmer mist and normal coloured mist.

{ Grattis }

2010-07-06T13:18:00.000+02:00

Jeg tenkte at det ville være lurt å kombinere neste DT-prosjekt for Reprint med bursdagskortet til en venn av meg.

I thought that it would be clever to combine the next DT project at Reprint with a birthday card that I gave a friend of mine.

Jeg tenkte også at det ville være litt gøyt å lage et staffelikort.

I also thought that it would be nice to make an easel card.

Avslutningsvis vil jeg bare si at jeg fikk brev fra Kunsthøgskolen i Bergen for snart en måned siden, tiden flyr. Jeg kom inn!!!!! :P

To finnish this blog post I just want to mention that I got a letter from Bergen National Accadamy of the Arts about a month ago now, time flies!

And in that occasion I just want to tell you all that I got in!!!!! :P

{ Glede er - Hapiness is }

2010-06-14T11:26:00.000+02:00

På helgens treff på Søfteland Skule var utfordringen å lage et prosjekt hvor temaet "glede" kom klart fram. Derfor valgte jeg å lage en scrappeside fra turen til London, i slutten av mai, sammen med tre andre venner av meg. Det kan godt hende at denne teksten finnes som tekststempel, men det hadde jeg ikke for hånden, så jeg satte den sammen ved hjelp av forskjellige alfabeter og forskjellige medium.

This weekend there was a big stamp and scrapbook fair at Søfteland School, a short distance from Bergen. The challenge this time was to make a project that contained the word "happiness". Then I thought that it would be fun to make a scrapbook page from my latest London trip, together with three other classmates. The title, translated into English goes something like this:

"Hapiness is sharing a moment with others".

{ Jeg selger - I'm selling }

2010-06-08T16:23:00.005+02:00

Jeg har nå valgt å selge noen av de kortene jeg lager, håper det er noen som kan være interessert i dem. :P

Foreløpig har jeg bare lagt ut noen kort, men det kommer flere. Priser og info finner du på min salgsblogg:

danielssalgsblogg.blogspot.com

I've now decided that I want to sell some of the cards I make, and I hope that some of you out there might be interested. :P

I'm only selling a few now, and I'll upload some more in some time. You can read the info about the products and the prices at my sales blog:

danielssalgsblogg.blogspot.com

{ Love is in the air }

2010-06-05T22:42:00.000+02:00

Et nytt DT-bidrag hos Vilda Stamps.

Jeg tenkte nå i disse varme tider at et sommerkort ville gjør susen. Derfor fant jeg fram både Le Plume-tusjer og de nyeste fargene innen Distress Ink og satte igang med å lage følgende kort:

Another DT contribution at Vilda Stamps.

I thougt that since it's nearly summer, why not make a card with warm colours. Then I got out my Le Plume colours and started colouring the stamps with them.